السلام والسلامة في الفرنسية / Salut في الانكليزية / Safety , Salvation في اللاتينية / Salus , Salutis سلم من عيب أو آفة : نجا وبريء منها . ومنه السلام وهو « تجرد النفس عن المحنة في الدارين » ( تعريفات الجرجاني ) وبراءتها من العيوب . والسلام الصلح ( Paix ) ، واسم من أسمائه تعالى . والسلامة هي الخلاص والنجاة ، ولها معنيان : ( الأول ) عام ، وهو النجاة من آفة مهلكة . ( والثاني ) خاص ، وهو عند علماء اللاهوت النجاة من عذاب الجحيم ، وإدراك السعادة الأبدية . والمقصود بالنجاة هنا شيئان : الأول هو النجاة من الخطيئة ، ومن العذاب اللازم عنها ، والثاني هو النجاة من اللعنة بوساطة الفادي أو المخلّص . قال ليبنيز : « تفنى السماء والأرض ولا يتغير حرف من كلام اللَّه ، ولا شيء مما تتوقف عليه سلامتنا » . وقال سبينوزا : إن معنى السعادة يتضمّن معنى السلامة ، وتدل السلامة عنده على مصير الانسان من حيث هو متردد بين الموت الأبدي والحياة الأبدية ، وهي تتضمّن الاعتقاد ان الولادة الجديدة ، بعد الخلاص ، لا تتم بالجهد الفردي وحده ، بل تتمّ باتحاد الانسان بالموجود اللانهائي الكامل القادر على كل شيء ، فرأس السلامة إذن محبة اللَّه ، والاتحاد به .